Главная / Основной блог / К предыдущему

К предыдущему

Цитированные мною стихи Йейтса про Византию — в 27-м, когда ему было 61, о переживаниях этого возраста. Путинского сейчас; хоть и понятно, но именно по возрастным причинам «не мое». Зато вот Оден 1945-го, сразу после войны — Walk After Dark:

Now, unready to die
But already at the stage
When one starts to resent the young
I am glad those points in the sky
May also be counted among
The creatures of middle-age.
It’s cosier thinking of night
As more an Old People’s Home
Than a shed for a faultless machine,
That the red pre-Cambrian light
Is gone like Imperial Rome
Or myself at seventeen.

Переход в «средний возраст» — когда окончательно понимаешь, что «взрослые» — это ты и твои сверстники. И никаких тебе «старших», которые главнее, у кого можно спросить совета или к кому пойти в ученики, кто подхватит и поправит в случае ошибки — нет. И если все, что ты делал до этого, можно списать на ошибки молодости, то теперь права на ошибку тоже больше нет — как у сапера.

И хотя еще в пороховницах более чем достаточно пороху, а в ягодицах, соответственно, ягод — переизбытка энергии уже нет. И за любой рывок, аврал, подвиг — расплачиваешься уже собой из невосполнимых ресурсов.

Зато уже не тратишь времени и сил на херню, которой столь щедро предавался в последние пятнадцать лет.

И ничего не боишься.

Алексей Чадаев

Директор Института развития парламентаризма