Главная / Основной блог / Ссылки / Фейсбук / 俄国, или Ща-страна

俄国, или Ща-страна

Китайцы Россию называют 俄罗斯, éluósī, но это полное название, а в повседневной речи чаще всего используется отдельное 俄, é, которое означает в языке примерно «щас» или «ща». Ну или «внезапно», по контексту. 俄国,ща-страна.

Иногда я их понимаю, вот что. «Ща» — наша национальная единица времени, могущая обозначать и «вотпрямща», и «никогда», опять же в зависимости от контекста. 

Когда? «Ща».

Алексей Чадаев

Директор Института развития парламентаризма