La vergüenza

A mis amigos hispanohablantes. Puede parecer extraño, pero escucho La Vergüenza de Silvio Rodríguez en la repetición muchas veces esta mañana. Parece que será la canción de cumpleaños de hoy en adelante. “Si tuviera solo una araña burlona en mi despensa, tendría la vergüenza — a que mas?” Como cierto y exactamente.

Y también tengo otra canción favorita, de la película grande “El amor en los tiempos del cólera” — “Hay amores”: creo que es también sobre la vergüenza, porque solo la vergüenza pudo ayudar a aguantar y superar todos los años y dificultades de aparente pérdida de amor. 

La vergüenza como la fuerza motriz última de alma cuando no hay otras. Y es muy, muy poderosa. Eso es de que estoy pensando mucho ahora, en día de cumpleaños…

Алексей Чадаев

Директор Института развития парламентаризма