Главная / Tag Archives: русский язык

Tag Archives: русский язык

Есть хрестоматийная шутка покойного Задорнова про то, что думаем мы плохо, зато соображаем хорошо.

Я тут решил для себя разобраться: а в чем, действительно, отличие между тремя основными способами использования мозга – «мыслить», «думать» и «соображать»? С «соображать» проще всего: есть образы, мы их сопоставляем с другими образами – аналоговое «картиночное» мышление ас ис. Больше про «так вижу», чем про концепцию, структуру и т.д. …

Подробнее

Следы диглоссии

В продолжение поста об истории языка. Весьма любопытная судьба сложилась у некоторых «парных» слов. Например, в современном русском в итоге закрепилась в качестве основной старославянская форма «враг», а древнерусская «ворог» выжила лишь в частной усечённой форме — «вор». «Мрак» стал темнотой, а «морок» — наваждением. Для населенного пункта закрепилось древнерусское …

Подробнее

Вот ещё что думаю после Новгорода.

 Про домонголику. В то далекое время, когда Новгород, Киев, Полоцк, Смоленск, Суздаль, Ростов и т.д. были частью единого социокультурного пространства, отдельной болью была языковая диглоссия — устный древнерусский и официально-письменный старославянский (староболгарский). Языки хоть и родственные, но разные, различающиеся примерно как современный русский и украинский. В режиме этой самой диглоссии …

Подробнее

Запись в фейсбуке от 5 октября 2018 г.

С любопытством посматриваю за недавними исканиями Кости Крылова в сфере «высокого и низкого», начавшимися, как водится, с гастрономических терминов. Но поскольку последние пару дней я провел в Новгороде, который так и звался во времена своего расцвета — Господин Великий Новгород, мне интересно стало вот что. У них ведь, в их …

Подробнее

Перед сном понял окончательно, что со словом «прозрачный» в русском языке произошла какая-то адова фигня.

 Прозрачные трусы, прозрачные выборы, стекло с односторонней прозрачностью… слово стало означать вот что: никто никому не доверяет, поэтому все обязаны предоставлять возможность заглянуть друг другу в желудок и кишечник, дабы убедиться, что процесс превращения еды в дерьмо идёт именно предписанным ему способом, а не как-то иначе. Мир прозрачных — это …

Подробнее

Мало кто знает, откуда взялось суеверие «не отмечать сорокалетие».

Спасибо курсу исторической грамматики – кое-что про это понимаю. «Сорок» — странное слово в русском языке. Двадцать, тридцать, пятьдесят, шестьдесят – и посередине вдруг «сорок», не «четыредцать» и не «четыредесят». В других языках такого «выпадения» нет. У нас десять веков назад тоже было «четыредесят» — вытеснение его жаргонным «сорок» случилось …

Подробнее

Про актуальное в ленте.

Великий и могучий русский язык, по свидетельству ряда авторитетных филологов, держит твёрдое первое место в части синонимов и синонимических выражений для описания процесса нанесения повреждений разной степени тяжести в области головы. Это тоже скрепа, если хотите.

Подробнее