Библиотека

Вообще, конечно, немножко жалко, что Виктор Олегович Пелевин, судя по его книжке, хотя и слетал на Кубу, но бессмысленно проторчал там как пляжный тюлень в Варадеро и, похоже, даже в Гавану не выбирался. Варадеро — это вообще не Куба; это такой туристический гулаг-бордель за колючей проволокой. Эх. Пошатайся он хотя …

Пока краткое резюме от пелевинской книжки такое: В Стамбуле шикарные плюхи Размером с большую печать, На Кубе приятнее нюхать, А в Индии лучше торчать… Короче, песня в целом о туризме. Шоб злились, пока ковид границы закрыл.

Начал читать на испанском воспоминания Хуаниты Кастро о своих братьях, Фиделе и Рауле. Как мы все помним, она была завербована ЦРУ, работала на них с 1961 по 1964, после чего покинула Кубу и переехала сначала в Мексику, а потом и в Майами, где и живет до сих пор. Книга уже …

«- Для нас, русских, учение (о великой матери) нисколько не новость. Мы хорошо знаем эту великую мать. Знаем даже, как зовут ее сына. — Как же его зовут, Алексис?— Имя ему Cosme, по-нашему Кузьма. Он тезка великого Медичиса.— А как имя матери?— Это тайна. Ее называют просто la mere du petit …

«Православная российская съезжая нагнала бы куда больше страху на газетную челядь, нежели вся сложная судебная машина, сооруженная во Франции соединенными усилиями монархической и клерикальной реакции» П.К.Губер. 1830.

«Она открыла глаза и увидела, что сумерки еще только начинают рассеиваться. Спать уже не хотелось. Наверное, сегодня будет туман, с удовольствием подумала Грета, осторожно вставая. Она подошла к окну и приподняла пластиковый ставень, который тут же с треском уехал вверх. Ей открылся новый, забытый за зиму мир. Полигон больше не …

«Искусство легких касаний» прочёл в итоге с чувством легкой тоски. Ибо, увы, и близко не могем мы так, как он изображает, что мы можем или могли. Странно, но у него сейчас получился практически соцреализм.  Хотя жалко, что не.

Eso es mi primero texto en Español aquí )) Y el primero libro también. Posible poco extraño, sin embargo, ya lo he utilizado por mí Facebook texto para las reformas económicas en Rusia. Eso es la colección de obras para trabajar la Santeria.    Me gusta la concepción. Todo lo que necesito …

Another note about my language studies. I’ve realized it when studying Spanish. My basic motivation in languages is to become able to read books written in it as soon as possible, and that’s why I’m enriching my passive vocabulary as fast as I can. But there is a trap. Big …